Farské oznamy 6.7.2025

Poďakovanie všetkým, ktorí modlitbou, finančne alebo svojou prácou prispeli k požehnanej odpustovej slávnosti. Dnes popoludní od 14.00 hod nás čaká farský deň, pozývame do areálu kláštora. Môžete priniesť aj nejaké svoje odpustové dobroty na agapé, na vzájomné zdieľanie sa. Dnes nie je večerná sv. liturgia.

Liturgický program ako obvykle, avšak bez molebenov, utierni a iných pobožností, akurát Neustála Novéna k MUP zostáva. Sv. liturgie cez týždeň ráno o 6.30 hod, potom pre deti z tábora o 8.00 hod. a večer o 18.00 hod. Na budúcu nedeľu ráno o 8.00 hod., 10.00 hod. a o 19.00 hod.

O týždeň je odpustová slávnosť Panny Márie Škapuliarskej v rímskokatolíckej farnosti.

Zajtra začína detský tábor, prihlásilo sa 24 detí a 12 animátorov, začíname registráciou pri cerkvi od 7.30 hod., potom o 8.00 hod. sv.l iturgia a potom pestrý program až do 16.00 hod.

Ďalšie oznamy odporúčame si prečítať na nástenke.

Oznam Rady hierarchov o možnosti slávenia liturgie svätého Jána Zlatoústeho v rusínskom jazyku

Drahí kňazi, rehoľníci, bratia a sestry!

Po niekoľko ročnom úsilí a práci liturgickej komisie, predkladáme do užívania text Liturgie nášho otca svätého Jána Zlatoústeho aj v jej rusínskej verzii. Najkrajší moment pre človeka je, keď môže chváliť Boha vo svojom materinskom jazyku. Veľká vďaka preto patrí prekladateľom a ich spolupracovníkom, že sa s veľkou láskou i odbornosťou venovali prekladu, aby dosiahli, čo najkrajší a najvernejší preklad.

Chceme tiež upozorniť na to, že byzantsko-slovanský obrad na našom území je veľmi úzko spätý s cirkevnou slovančinou, ktorá s nami prežila mnohé stáročia ako priamy odkaz svätých bratov Cyrila a Metoda.

Bude preto na kňazoch, duchovných otcoch, správcoch farností, aby spolu s veriacimi zvážili potrebu, formu a rozsah slúžiť v tomto novom preklade.

Veríme, že sa to, podľa slov svätého Pavla, udeje medzi Vami v láske. Rusínsky text liturgie možno používať od 1. augusta 2025. Nech je požehnaný Boh, nech je požehnaná naša Cirkev!

Žehnajú Vám vaši biskupi.

  1. Oznam Apoštolského vizitátora o monitorovaní slovenských gréckokatolíkov roztrúsených po Európe

Milí bratia a sestry, som presvedčený, že máte prirodzene záujem na tom, aby vaše deti a vnúčatá mali v Rakúsku, v Nemecku, vo Švajčiarsku, či vo Veľkej Británii, ale aj v iných krajinách Západnej Európy aspoň občasnú možnosť zúčastniť sa na gréckokatolíckych Božských Liturgiách v našej tradícii. Chceme im vyjsť v ústrety a pastoračne sa o nich postarať.

Vyzývame preto vás, rodičov a starých rodičov, aby ste nahlásili nám, svojim kňazom, ak máte rodinných príslušníkov, ktorí žijú vo vyššie spomenutých krajinách, ich meno, adresu a telefón, či emailovú adresu.

Takto získame prehľad, koľko našich gréckokatolíkov sa tam nachádza. Táto iniciatíva nám výrazne pomôže pri vytváraní štatistík, ako aj pri pastoračnom plánovaní v týchto krajinách.

Veľká vďaka za to, že aj vám záleží na ohlasovaní radostnej zvesti našim veriacim aj v zahraničí.

Vladyka Milan Lach SJ, apoštolský vizitátor pre Západnú Európu

Kňazi nech mi posielajú údaje na emailovú adresu: vizitator@grkatpo.sk

Drahé farské spoločenstvo, na základe výzvy vladyku Jonáša vám ponúkame možnosť zapojiť sa do humanitárnej zbierky pre jednotlivcov ako aj rodiny vo vojnou zmietanej Ukrajine. Pomoc má pozostávať z vecí dennej potreby, ktoré nájdete uvedené na plagáte alebo priamo vytvorením balíčka pre muža, ženu, dieťa, pre deti a rodinu, rýchle raňajky a podobne. Všetky tieto balíčky nájdete tiež na plagáte. Zbierka potrvá do 12. júla 2025. Následne ju odovzdáme otcovi protopresbyterovi a zozbieraná za celú Prešovskú archieparchiu poputuje tam, kde je určená. Prosíme vás o neodovzdávanie starého a nepotrebného šatstva. Vopred Pán Boh zaplať!

Radi by sme vás informovali o možnosti ubytovania v Pútnicko-informačnom centre v Litmanovej, ktoré sa nachádza v blízkosti pútnického miesta hora Zvir – len približne 3,5 kilometra od samotného pútnického miesta.

Ubytovanie je k dispozícii počas celého roka, najmä však v letnom období, keď mnohí z nás túžia po oddychu, prírode a duchovnom povzbudení. 

Zariadenie je vhodné pre pútnikov, rodiny, skupiny, farské púte a aktivity či jednotlivcov, ktorí hľadajú tiché a jednoduché zázemie pre duchovnú obnovu, oddych alebo výlet do krásnej prírody.

Ubytovanie ponúkame v 5–6 posteľových izbách so samostatným sociálnym zariadením, vrátane jednej bezbariérovej izby pre telesne znevýhodnených hostí. Celková kapacita je 23 lôžok v 4 izbách. 

K dispozícii je aj spoločenská miestnosť – jedáleň, kuchynka a oddychová zóna s altánkom v okolí budovy.

V prípade záujmu je možná aj objednávka stravy vo forme obedu v priestoroch kultúrneho domu v obci Litmanová.

Letné termíny sa plnia! V prípade záujmu o púť či ubytovanie počas leta nás teda kontaktujte čím skôr.  👉 Viac informácií nájdete na https://horazvir.sk/

📞 Kontakt: 0910 852 309
✉️ E-mail: piclitmanova@grkatpo.sk

facebook: Pútnické centrum Hora Zvir v Litmanovej

Pozývame všetkých, ktorí túžia stráviť chvíle pokoja v blízkosti tohto výnimočného miesta, aby využili túto možnosť.

S požehnaním

Pútnické centrum hora Zvir v Litmanovej.

Pozývame na evanjelizačné rekolekcie rodín – ORAE v Smižanoch v termíne od 16.7. – 20.7.2025 u Palotínov. Cieľom je ukázať Božiu lásku a obrátiť pozornosť na prežívanie tejto lásky v každej kresťanskej rodine a úplné zverenie sa Ježišovi Kristovi. Cena 150 eur, 4 celé dni.

Článok napísal Metod Lukačik

Napísať komentár